<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-05T20:51:24Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/82598" metadataPrefix="qdc">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/82598</identifier><datestamp>2026-02-05T20:02:32Z</datestamp><setSpec>com_10324_38</setSpec><setSpec>col_10324_852</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
<dc:title>Diorama inclusivo del mosaico de Meleagro, Villa Romana de “El Vergel” en San Pedro del Arroyo, Ávila</dc:title>
<dc:creator>Rodríguez del Río, Andrea</dc:creator>
<dc:contributor>Rodríguez Fernández, Carlos</dc:contributor>
<dc:contributor>Fernández Villalobos, María de las Nieves</dc:contributor>
<dc:contributor>Universidad de Valladolid. Escuela de Ingenierías Industriales</dc:contributor>
<dcterms:abstract>El presente proyecto fin de grado se centra en el diseño y desarrollo de un diorama&#xd;
inclusivo inspirado en el mosaico de Meleagro, procedente de la Villa Romana de “El&#xd;
Vergel”, en San Pedro del Arroyo (Ávila). El objetivo principal es reinterpretar el mosaico y&#xd;
acercarlo al público mediante un recurso innovador que combine valor cultural, pedagógico&#xd;
y artístico.&#xd;
El proyecto persigue aplicar los principios del diseño universal, de forma que el diorama&#xd;
pueda ser utilizado por personas de todas las edades y con diferentes habilidades,&#xd;
garantizando así la accesibilidad, la inclusión y una experiencia enriquecedora para&#xd;
cualquier usuario.&#xd;
La propuesta se compone de varias capas, cada una de ellas dedicada a una figura del&#xd;
mosaico. Al superponerse, recrean la escena completa, permitiendo una lectura progresiva&#xd;
y dinámica. Su formato plegable facilita el transporte, resulta ergonómico y aporta&#xd;
versatilidad tanto para su exposición como para su manipulación didáctica.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract>This final degree project focuses on the design and development of an inclusive diorama&#xd;
inspired by the mosaic of Meleager, from the Roman Villa of “El Vergel”, in San Pedro del&#xd;
Arroyo (Ávila). The main objective is to reinterpret the mosaic and bring it closer to the&#xd;
public through an innovative resource that combines cultural, educational, and artistic&#xd;
value.&#xd;
The project seeks to apply the principles of universal design so that the diorama can be&#xd;
used by people of all ages and abilities, ensuring accessibility, inclusion, and an enriching&#xd;
experience for any user.&#xd;
The proposal is composed of several layers, each dedicated to a figure in the mosaic.&#xd;
When they overlap, they recreate the complete scene, allowing for a progressive and dynamic&#xd;
interpretation. It´s foldable format facilitates transport, is ergonomic, and provides&#xd;
versatility for both display and educational use.</dcterms:abstract>
<dcterms:dateAccepted>2026-02-05T13:18:29Z</dcterms:dateAccepted>
<dcterms:available>2026-02-05T13:18:29Z</dcterms:available>
<dcterms:created>2026-02-05T13:18:29Z</dcterms:created>
<dcterms:issued>2025</dcterms:issued>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis</dc:type>
<dc:identifier>https://uvadoc.uva.es/handle/10324/82598</dc:identifier>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
<dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dc:rights>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>