<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-27T02:02:12Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/9457" metadataPrefix="etdms">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/9457</identifier><datestamp>2021-06-30T08:12:45Z</datestamp><setSpec>com_10324_5268</setSpec><setSpec>com_10324_5186</setSpec><setSpec>com_10324_29291</setSpec><setSpec>col_10324_5286</setSpec></header><metadata><thesis xmlns="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/ http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/etdms.xsd">
<title>La labor traductográfica y la filosofía traductológica de San Jerónimo en su marco biográfico</title>
<creator>Vega Cernuda, Miguel Angel</creator>
<contributor>Ediciones Universidad de Valladolid</contributor>
<subject>Filología</subject>
<description>En el presente artículo esbozamos los rasgos biográficos de San Jerónimo que han podido determinar su filosofía de la traducción, describiendo el contexto histórico y su personalidad intelectual, como escritor y traductor. También se menciona su presencia en la historia del arte para pasar a continuación a analizar su actividad traductográfica y su traductología, utilizando pasajes de sus cartas como ejemplo de las líneas maestras de su pensamiento</description>
<date>2015-03-17</date>
<date>2015-03-17</date>
<date>1999</date>
<type>info:eu-repo/semantics/article</type>
<identifier>Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, 1999, N.1, pags.167-185</identifier>
<identifier>1139-7489</identifier>
<identifier>http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9457</identifier>
<identifier>167</identifier>
<identifier>1</identifier>
<identifier>185</identifier>
<identifier>Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria</identifier>
<language>spa</language>
<rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights>
<rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</rights>
<rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</rights>
</thesis></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>