2026-04-28T19:32:58Zhttps://uvadoc.uva.es/oai/requestoai:uvadoc.uva.es:10324/95052021-06-30T07:04:05Zcom_10324_5194com_10324_5186com_10324_29291col_10324_6356
UVaDOC
author
Valdés Bernal, Sergio
editor
Ediciones Universidad de Valladolid
2015-03-18T15:10:19Z
2015-03-18T15:10:19Z
2005
Anuario de lingüística hispánica, 2005, N.21, pags.17-65
0213-053X
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9505
17
21
65
Anuario de lingüística hispánica
Los estudios de arqueólogos e historiadores de los pueblos precolombinos junto con testimonios de cronistas europeos y otros documentos conforman el soporte teórico de este artículo. Según su autor, la presencia y expansión en el Caribe del aruaco fue mayor de lo que hasta ahora se había pensado, ya que muchas de las lenguas de los indios antillanos (tainos, lucayos, ciboneyes, coguayos) hay que incluirlas en la variante insular del aruaco, el llamado aruaco insular. Se propone una revisión de las marcas etimológicas atribuidas a un buen número de palabras registradas en la última edición del Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española (DRAE). Habría que situar la marca etimológica "aruaco insular" en palabras que hasta ahora o no llevan marca o llevan marcas tales como "origen incierto", "origen desconocido", o bien se califican como ''voz taina", ''voz caribe", "etc., e incluso se atribuyen a lenguas como el árabe.
spa
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Filología hispánica
Observaciones en torno al origen asignado a determinados vocablos de procedencia indoamericana en la última edición del DRAE (2001)
info:eu-repo/semantics/article
URL
https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/9505/1/ANUARIO-2005.2006-21-22-ObservacionesEnTornoAlOrigenAsignadoADeterminadosV.pdf
File
MD5
bf582533744bad020f44b1f47ad6ef36
370454
application/pdf
ANUARIO-2005.2006-21-22-ObservacionesEnTornoAlOrigenAsignadoADeterminadosV.pdf