RT info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
T1 The use of articles in the acquisition of English and Spanish as second languages
A1 Esguevillas Castro, Teresa
A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras
K1 Español (Lengua) - Estudio y enseñanza
K1 Inglés (Lengua) - Estudio y enseñanza
AB Este trabajo aporta una recopilación de datos empíricos sobre la adquisición de losartículos por parte de hablantes no nativos de inglés y de español. Aunque estacategoría gramatical está presente en las dos lenguas, presenta peculiaridades que lahacen diferente en cierta manera en español y en inglés. El presente estudio exploralas similitudes y las diferencias entre las dos lenguas y como éstas afectan a laproducción de hablantes L2 inglés y L2 español. Este estudio incorpora un análisis delos resultados obtenidos utilizando una test de traducción que se centra en el uso de losartículos. El análisis de los datos muestra que, aunque el sistema de artículos es unapropiedad gramatical existente en las dos lenguas, los hablantes no nativos de las doslenguas tienen problemas con algunas de las especificaciones de los artículos debidoprincipalmente a la transferencia de las propiedades gramaticales específicas de susrespectivas L2.
YR 2016
FD 2016
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/18859
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/18859
LA eng
NO Departamento de Filología Inglesa
DS UVaDOC
RD 01-jul-2024