RT info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
T1 Spanish and English terminological study based on comparable Corpus of Employment contracts
A1 González Moráis, Idalia
A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras
K1 Español (Lengua) - Gramática comparada - Inglés
K1 Inglés (Lengua) - Gramática comparada - Español
AB The evolution of new technologies has transformed the working method of the study of language in the last few years. The use of electronic corpora has facilitated the task of both experts and learners, especially in the speed of compilation and analysis of data.For this reason, this final work is based on a corpus linguistic methodology for the analysis of the specialised language of employment contracts in Spanish and English. The analysis includes a glossaries for the Spanish and English languages of the most common twenty terms in this type of document. Each of these words includes a real example of use and our translation proposal.
YR 2016
FD 2016
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/18925
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/18925
LA eng
NO Departamento de Filología Inglesa
DS UVaDOC
RD 17-jul-2024