RT info:eu-repo/semantics/masterThesis
T1 Juan De la Dehesa’s Translation of Edmund Burke’s A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful
A1 Prada Rojo, Clara de
A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras
K1 Burke, Edmund - Crítica e interpretación
K1 Inglés (Lengua) - Estudio y enseñanza
K1 Dehesa, Juan de la
K1 Translation
K1 Sublime
K1 Edmund Burke
K1 Juan De la Dehesa
K1 Beautiful
AB This dissertation analyzes Juan De la Dehesa’s translation of Edmund Burke’s ‘APhilosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful’written in 1807. The main purpose is to examine whether this translation achieves tofully translate the philosophical content of the text successfully taking into accountdifferent considerations such as the edition which has been translated; whether thereis anything missing or if anything has been added; if the translation is from Englishto Spanish or a French translation has been used. For this the use of contemporaryworks such as historical dictionaries and other translation from English to Spanishwill be used.
YR 2016
FD 2016
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/22308
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/22308
LA eng
NO Departamento de Filología Inglesa
DS UVaDOC
RD 24-nov-2024