RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Un ideal de traducción de poética
A1 Crespo, Ángel
A2 Ediciones Universidad de Valladolid
AB El autor, como poeta y traductor de poesía, tiene como ideal de traducción de obras literarias el que estas pasen a formar parte de la literatura del idioma al que se traducen, como ocurrió en el pasado, con obras como Il cortigiano de Castiglione, recreada en castellano por Juan Boscán: Estas traducciones pueden llegar a formar parte del patrimonio literario de la lengua receptora e influir en la evolución de movimientos literarios.
SN 2172-7457
YR 2003
FD 2003
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/28234
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/28234
LA spa
NO Siglo XXI. Literatura y Cultura Españolas; Núm. 1 (2003): Siglo XXI. Literatura y Cultura Españolas pags. 33-44
DS UVaDOC
RD 19-oct-2024