RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Estilometría y la Edad Media castellana
A1 Fradejas Rueda, José Manuel
K1 Lenguas romances
K1 Español (Lengua)-Historia-Edad Media
K1 Edad Media-Fuentes
K1 Estilometría
K1 Lexómica
AB En este trabajo se muestra que para los análisis estilométricos con la libreríastylo se pueden utilizar transcripciones semipaleográficas de textos españoles medievales.Se ha puesto en prueba con las obras completas de don Juan Manuel (regularizadas y semipaleográfica),con las obras que conforman el Scriptorium alfonsí (semipaleográficas). Estecorpus ha arrojado un resultado curioso, pero aún inexplicable, y es que considerandotan solo las 100 palabras más frecuentes, el sistema ha podido establecer que las obras delScriptorium alfonsí se agrupan en dos grandes bloques: 1) obras traducidas del árabe y 2)obras de fuente latina. Alentados por los resultados, y tras estudiar los trabajos de lexómica,se ha analizado el Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala y el Libro de la montería.Los resultados, aunque conocidos, han sido muy interesantes ya que al dividir los textos enpasajes de 800 o 1000 palabras, el sistema ha sido capaz de detectar la existencia de las distintasfuentes de las que han bebido tanto Ayala como el Libro de la montería y agruparlas entre sí
PB Otto-Friedrich University of Bamberg, Germany
SN 2364-4753
YR 2019
FD 2019
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/40974
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/40974
LA spa
NO Romanische Studien, 2019, p. 49-74
NO Producción Científica
DS UVaDOC
RD 22-nov-2024