RT info:eu-repo/semantics/article T1 Le mythe du Graal dans la légende arthurienne européenne et dans «L’Epopée des Trois Royaumes» de Luo Guan-zhong à travers sa traduction française A1 Durand-Sun, Chaoying A2 Ediciones Universidad de Valladolid K1 Filología AB Grâce à la traduction française en cinq volumes (entre 2006-2014) du grand classique de la littérature chinoise, L'Epopée des Trois Royaumes, de Luo Guan-zhong, il peut être lu dans le monde occidental et sa vraie valeur appréciée. En particulier, les relations archétypales du contenu original avec le mythe européen du Saint-Graal et la question d'Arthur en général. SN 2530-609X YR 2019 FD 2019 LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/44107 UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/44107 LA spa NO Hermēneus. Revista de traducción e interpretación; Núm. 21 (2019) pags. 107-147 DS UVaDOC RD 23-nov-2024