RT info:eu-repo/semantics/article T1 Tene secretum quia nichil est efficacius. Los “secretos” de la Summa medicinae del Pseudo–Arnaldo T2 Tene secretum quia nichil est efficacius. The “secrets” of the Pseudo-Arnold’s Summa medicinae A1 Rosa Cubo, María Cristina K1 Medicina medieval K1 Medicina - Estudio y enseñanza - Francia - Montpellier K1 Arnau de Vilanova Summa medicinae - Crítica e interpretación K1 5506.17 Historia de la Medicina AB Analizamos en nuestro trabajo el concepto de secreta y su función en la parte práctica de un compendio de medicina anónimo, compuesto en el entorno de la Facultad de Medicina de Montpellier hacia el siglo XIV y falsamente atribuido a Arnaldo de Villanova. Esta enciclopedia, dividida en una parte teórica y otra práctica, toma a menudo el aspecto de los apuntes elaborados por los estudiantes de medicina, conscientes de que deben leer los textos autorizados y extraer de ellos las recetas «probadas». De esta manera, entre los numerosos sentidos que tiene secretum, y que aquí presentamos, el principal alude a las fórmulas de contenido práctico con las que se busca la autenticatio de la materia tratada, ya que las recetas de éxito se atribuyen a las grandes autoridades de la materia como Hipócrates, Galeno o Razes, además de otras fuentes no reveladas y mucho más cercanas en el tiempo al compilador de la Summa (Bernardo de Gordon y Pedro Hispano, entre otros). Su inclusión en el texto, por lo tanto, no se produce como muestra de secretismo sino de prestigio y garantía de éxito y nos permite conocer las fuentes que en realidad se esconden detrás de este texto. PB Sociedad de Estudios Latinos SN 1578-7486 YR 2018 FD 2018 LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/46732 UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/46732 LA spa NO Revista de estudios latinos: RELat, Nº. 18, 2018, págs. 117-133 NO Producción Científica DS UVaDOC RD 17-jul-2024