RT info:eu-repo/semantics/bookPart
T1 Nunca apagues tu luz
A1 Martínez Fonseca, Alicia
A1 Pérez Cubillo, Ana María
A1 Vives Cuesta, Alfonso
K1 Cuentos
K1 Luz
K1 Educación
K1 5701.07 Lengua y Literatura
K1 5505.10 Filología
K1 5701.03 Bilingüismo
AB El libro que tiene entre sus manos es excepcional. Fruto de la colaboración de cuatro centros de educación primaria y secundaria y dos universidades, una española y otra estadounidense, nace la presente edición español-inglés de cuentos del mundo sobre la luz. Los relatos son, en unos casos, una reescritura de narraciones orales tomadas de diferentes culturas y, en otros, brotan de la imaginación de sus autores. Se trata de un material bilingüe de gran calidad concebido con pretensión didáctica para ser empleado en cualquier aula de los mundos anglo y castellanoparlantes. Con la luz como hilo conductor temático, la obra cuenta con actividades para trabajar desde cada idioma por separado o desde una perspectiva bilingüe. Las ilustraciones han sido elaboradas por los alumnos de primaria de los colegios participantes. En la configuración del volumen los editores han conjugado el rigor necesario en el aprendizaje de las lenguas en un contexto interdisciplinar con un elemento clave del aprendizaje en términos modernos: la diversión. El resultado es brillante. Sin embargo, el secreto de tal logro está en la ilusión de las decenas de personas que han puesto al servicio de esta empresa sus conocimientos y su talento para alumbrar un material que se halla impregnado de un espíritu educativo universal pocas veces visto. (Resumen de la obra completa).
PB Ediciones Clásicas
SN 978-84-7882-832-6
YR 2017
FD 2017
LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/46806
UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/46806
LA spa
NO Durán Mañas, Mónica; Villar Bueno, José Miguel (eds.). Cuentos del mundo : la luz (III): innovación didáctica interdisciplinar para un bilingüismo de calidad,  2017, págs. 101-114
NO Producción Científica
DS UVaDOC
RD 22-dic-2024