RT info:eu-repo/semantics/bachelorThesis T1 How differently can the same story be adapted? A Comparative Analysis of the Cinematic Adaptations of The Great Gatsby A1 Alejandro Cid, Julia A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras K1 Cinematic Adaptation K1 The Great Gatsby K1 Nick K1 homodiegetic narrator K1 focalization K1 analepsis K1 adaptación cinematográfica K1 El Gran Gatsby K1 narrador homodiegetico K1 focalización K1 5701.11 Enseñanza de Lenguas AB This dissertation aims to analyse three important narrative elements for cinematic adaptations: the narrator, the focalization, and the analepsis. In order to achieve that, I conducted a comparative analysis between two cinematic adaptations of The Great Gatsby. The two films chosen were: Jack Clayton’s 1974 version and Baz Luhrmann’s production of 2013. For the analysis, I conveyed a close reading of Fitzgerald’s novel, focusing on three aspects to later compare how they were portrayed in both films. The first aspect is the homodiegetic narrator, concentrating on the impact of Nick’s presence or absence as narrator. The second aspect is the focalization on Gatsby by the narrator of the story. The last aspect is the role of the analepses, showing how they can help or confuse the viewer when interpreting the storyline. To conclude, the comparative analysis shows how differently the same story can be adapted depending on the director’s choice. YR 2023 FD 2023 LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/63759 UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/63759 LA eng NO Departamento de Filología Inglesa DS UVaDOC RD 17-jun-2024