RT info:eu-repo/semantics/masterThesis
T1 La imagen de la cultura española a comienzos del siglo actual a través de la serie de televisión Los Serrano. Propuesta didáctica para el aula de ELE
A1 Bueno García, Nuria
A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras
K1 Los Serrano
K1 Cultura
K1 Competencia intercultural
K1 Enseñanza
K1 ELE
K1 Culture
K1 Intercultural competence
K1 Teaching
K1 5701.11 Enseñanza de Lenguas
AB Como bien se sabe, aprender un idioma es cruzar un puente para acercarse a una cultura, del mismo modo que el interés por conocer una cultura supone una motivación para seguir aprendiendo la lengua de dicha cultura. Así pues, se trata de un proceso cíclico que nace de la necesidad de salir de las propias fronteras, de enriquecerse y abrir la mente a nuevos conocimientos y nuevas experiencias. En definitiva, todo esto permite fomentar el crecimiento personal. Desde el punto de vista didáctico, surge la competencia intercultural a partir de estas premisas, que consiste en la comparación entre la cultura de los aprendientes y la cultura que los propios docentes de lenguas segundas y extranjeras quieren enseñar. Sin embargo, la enseñanza de una nueva cultura supone una desventaja en cuanto a los estereotipos y sobre cómo enseñar una cultura de una forma más objetiva. Además, entre los objetivos se encuentra conseguir que el alumno se interese por dicha cultura, por lo tanto, ¿cuál sería la mejor forma de llevar a cabo esta tarea? ¿Comenzar por la enseñanza de la lengua para después introducir la cultura? ¿Enseñar la cultura a la vez que se aprende la lengua?Es evidente que es preciso tener unas ciertas nociones sobre la lengua para poder acercarse a la cultura, pero como la cultura también motiva a aprender la lengua, este trabajo mostrará cómo llevar a cabo este proceso de manera simultánea. Para ello, se hará uso de la famosa serie de televisión Los Serrano, con el objetivo de enseñar algunos de los contenidos culturales más relevantes de España a alumnos de habla italiana. Con esta serie, se conocerá un poco más el concepto de familia española, estereotipos, tradiciones y actos de habla, además de choques culturales que tienen lugar a lo largo de toda la serie. Los alumnos conocerán de primera mano la cultura y las costumbres españolas de la década de los 2000 gracias a la familia Serrano.
YR 2023
FD 2023
LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/66884
UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/66884
LA spa
NO Departamento de Lengua Española
DS UVaDOC
RD 06-jul-2024