RT info:eu-repo/semantics/bachelorThesis T1 Sobre el dialecto leonés: análisis comparativo de la influencia del dialecto leonés en el castellano actual en la zona de Villarino (Cabreira L’Alta, municipio de Trueitas) y Lucillo (la Maragatería) A1 Simón Miguélez, Ana A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras K1 Dialecto leonés K1 Villarino K1 Maragatería K1 Lucillo K1 Leonese dialect K1 Leonese traits K1 Estudio comparativo K1 Influencia del leonés K1 5701.11 Enseñanza de Lenguas AB Este trabajo tiene como objetivo mostrar los restos dialectales del leonés en dos zonas: Villarino y Lucillo. Cómo, pese al prestigio del castellano, el leonés parece haber tenido una pequeña influencia en el castellano actual. Para ello se han utilizado dos entrevistas realizadas por otros autores, una de cada zona, con intención de ver qué rasgos del leonés aún perduran en distintas zonas y qué diferencias puede presentar. La entrevista en Villarino se ha realizado a un hombre fallecido en 2024, a cargo de Álvaro Lobato; mientras que la de Lucillo se ha hecho a tres mujeres por parte de Inés Fernández Ordóñez, László Szöcs, Magdalena Capó, Markéta Hansliková y Petra Dvorácková, incluida en el COSER 1 . Además, se consultarán estudios de importantes autoresdialectólogos y filólogos como Ramón Menéndez Pidal o Manuel Alvar, entre otros, con el objetivo de darle fiabilidad a los rasgos que se puedan encontrar en las entrevistas. Por otro lado, este trabajo pretende hacer ver la importancia del dialecto leonés como símbolo de objeto cultural que se está perdiendo. YR 2024 FD 2024 LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/71751 UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/71751 LA spa NO Departamento de Lengua Española DS UVaDOC RD 07-ene-2025