RT info:eu-repo/semantics/article T1 Atrapar lo efímero. Niebla, nubes, humo, burbujas, en la arquitectura japonesa contemporánea A1 López del Río, Alberto K1 0731 Arquitectura y urbanismo K1 Arquitectura japonesa contemporánea, Naturaleza y arquitectura, Arquitectura y fenómenos atmosféricos, Nubes y arquitectura, Alusión y metáfora en arquitectura K1 6201 Arquitectura K1 620101 Diseño Arquitectónico K1 550601 Historia de la Arquitectura AB Los fenómenos atmosféricos, como las nubes o la niebla, en su manifestación más sutil, son muy apreciados por la cultura japonesa, lo que se aprecia particularmente en la literatura, la poesía o la pintura. Estos fenómenos, efímeros en su propia naturaleza, se asocian a un determinado pathos típicamente japonés, el mono no aware, que valora las cosas leves y fugaces por su propia condición cambiante y perecedera, así como por su asociación con la condición efímera de la vida humana. Estas cualidades tienen su presencia innegable en la arquitectura tradicional, muy vinculada al paisaje en el que se asienta y de naturaleza perecedera por su propia materialidad, y ya en el siglo XX y principios del XXI, la arquitectura japonesa ha buscado reestablecer una relación con la naturaleza que parecía haber desaparecido. Para ello, no sólo ha tratado de retomar la cercanía perdida, recurriendo a métodos compositivos tradicionales adaptados a los nuevos materiales, necesidades y realidades urbanas, sino que ha buscado nuevas maneras de establecer una relación poética con lo que la que rodea. Uno de los mecanismos más extendidos para conseguirlo ha sido el empleo de la metáfora, asociando el objeto arquitectónico a una imagen que le sirve de referente formal o conceptual. Es en este contexto en el que la nube, desde diversas manifestaciones, se ha revelado como una imagen fructífera a la hora de actuar como referente arquitectónico. SN 2341-0531 YR 2024 FD 2024-06 LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/77043 UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/77043 LA spa NO López del Río, Alberto. 2024. «Atrapar lo efímero. Niebla, nubes, humo, burbujas, en la arquitectura japonesa contemporánea». ZARCH, n.º 22 (junio):64-75. https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.2024229865. NO Producción Científica DS UVaDOC RD 23-ago-2025