RT info:eu-repo/semantics/article T1 Building Cat3LB: a treebank for Catalan A1 Civit, Montserrat A1 Bufí, Nuria A1 Valverde Ibáñez, Pilar AB In this paper we present some specific issues related to the syntactic annotation of Cat3LB, a 100,000-word Catalan treebank (2,500 sentences). In the syntactic annotation we follow an incremental process with different levels of complexity: bracketing and labelling of constituents and functional tagging. Some automatic pre-processing steps have been done: morphological analysis, tagging and chunking. In this paper we will concentrate, however, on the syntactic annotation. PB European Language Resources Association SN ISBN 2-9517408-1-6 YR 2004 FD 2004 LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/77987 UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/77987 LA eng NO Proceedings of the 2004 International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC). First Steps in Language Documentation for Minority Languages. Computational Tools for Morphology, Lexicon and Corpus Compilation, pp. 48-51. NO Producción Científica DS UVaDOC RD 07-oct-2025