RT info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
T1 Sentence Structure of Singlish in Written Materials: The Influence of Chinese on the English Superstrate
A1 Goldar Perrote, Héctor
A2 Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras
K1 Inglés (Lengua) - Estudio y enseñanza
K1 Chino (Lengua) - Influencia sobre el inglés
AB En este artículo de investigación se ha estudiado la estructura de la frase en Singlish, que es la lengua criolla de base inglesa que se habla en Singapur. Nos basamos en dos de sus características más distintivas – la anticipación del tema y la omisión del sujeto – para poder conocer la interacción entre el inglés y las lenguas nativas que condicionaron la evolución del Singlish. Como medio para llevar a cabo nuestra investigación, se escribió un estudio de caso en el que se analizaron una serie de frases tomadas de textos en dicha lengua, ya que la mayoría de estudios hasta ahora se habían basado principalmente en su producción oral desatendiendo así su vertiente escrita. Nuestro objetivo último era confirmar si los resultados de nuestra investigación se correspondían con aquellos defendidos por los lingüistas que estudian el Singlish basándose en un tipo de ámbito diferente.
YR 2014
FD 2014
LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/8024
UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/8024
LA eng
NO Departamento de Filología Inglesa
DS UVaDOC
RD 24-nov-2024