RT info:eu-repo/semantics/article
T1 caricatura y metáfora sobre la crisis del euro en la prensa económica europea
A1 Fraile Vicente, María Esther
A1 Bachiller Martínez, Jesús María
K1 caricatura
K1 metáfora
K1 crisis del euro
K1 prensa económica
K1 5701.13 Lingüística Aplicada a la Traducción E Interpretación
K1 5310 Economía Internacional
AB Este artículo analiza el papel de la metáfora, una de las figuras retóricas más importantes del lenguaje económico, que sirve para explicar conceptos abstractos con imágenes físicas. Las principales metáforas conceptuales de la economía se aplican a la descripción de metáforas lingüísticas frecuentes de que se ha servido, sobre todo la prensa en inglés, en caricaturas y titulares, para hablar de la crisis económica actual. Se lleva a cabo una valoración de dicha crisis que sirve, al mismo tiempo, para aplicar y traducir esas metáforas al español, descubrir las connotaciones semánticas asociadas con estas metáforas, así como las semejanzas y diferencias entre las dos concepciones lingüísticas en este sentido.
PB Asociación Española de Economía Aplicada, ASEPELT
SN ISSN 1697-5731 (online) – ISSN 1133-3197 (print)
YR 2016
FD 2016
LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/82612
UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/82612
LA spa
NO Estudios de economía aplicada, 2016, 34(2), p. 441-468
DS UVaDOC
RD 30-mar-2026