RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Las formas müsste, dürfte y könnte en la lengua alemana actual para la expresión de una modalidad determinada
A1 Gierden, Carmen
K1 verbos modales, subjuntivo alemán, competencia comunicativa, enseñanza del alemán como lengua extranjera (ALE), intensificación modal
AB El presente artículo ofrece un análisis exhaustivo de las formas modales müsste, dürfte y könnte en el alemán contemporáneo, destacando su papel en la expresión de la modalidad subjetiva y su progresiva lexicalización en la lengua estándar y coloquial. A través de una revisión crítica de gramáticas alemanas y de la observación docente, se evidencia la insuficiente atención que estas formas reciben en la enseñanza del alemán como lengua extranjera, pese a su relevancia pragmática y comunicativa. las variantes en pretérito imperfecto de subjuntivo cumplen funciones esenciales: expresar conjetura, hipótesis, deseo o cortesía; intensificar la intencionalidad del hablante; y orientar al interlocutor sobre la interpretación del mensaje. Se concluye que la integración sistemática de estas formas en la formación lingüística es indispensable para alcanzar una competencia comunicativa auténtica, viva y eficaz, capaz de reflejar los matices psicológicos y sociales inherentes al uso modal en alemán.
PB Servicio de Publicaciones Universidad Complutense
SN 1133-0406
YR 1998
FD 1998
LK https://uvadoc.uva.es/handle/10324/84085
UL https://uvadoc.uva.es/handle/10324/84085
LA spa
NO Revista de Filología Alemana, 1998, n. 6, p. 305-316.
DS UVaDOC
RD 20-abr-2026