TY - THES A3 - Álvarez de la Fuente, María Esther AU - Cabeza Lázaro, Ankara PY - 2017 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/25649 AB - Alice’s Adventures in Wonderland (1865) and Through the Looking Glass (1871) are Lewis Carroll’s most famous works and two of the most challenging pieces of literature to translate, due to the great linguistic complexity that their multiple word... AB - Alicia en el País de las Maravillas (1865) y A través del espejo (1871) son las obras más famosas de Lewis Carroll, así como dos obras que suponen un reto para traducir, gracias a la gran complejidad que sus múltiples juegos de palabras, chistes... LA - eng KW - Neologisms KW - Translation techniques KW - Alice’s adventures in wonderland KW - Through the looking glass KW - Lewis Carroll KW - Literary translation KW - Neologismos KW - Técnicas de traducción KW - Alicia en el país de las maravillas KW - A través del espejo KW - Traducción literaria TI - Neologisms in wonderland: a comparison of two spanish translations of Alice's adventures in wonderland and Through the looking glass M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -