TY  - THES 
A3  - Bahillo Sphonix Rust, Emma
AU  - Delgado Manero, Mónica
PY  - 2020
UR  - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/45805
AB  - A lo largo de este trabajo se estudiará a fondo la traducción poética tomando como referencia el poemario del autor francés del siglo XX, Louis Aragon: Les yeux d´Elsa y su traducción en lengua española por la autora contemporánea Raquel Lanseros: Los...
AB  - Tout au long de ce travail, on fera une étude profonde de la traduction poétique en prenant comme référence le recueil de poèmes de l’auteur français du XXe siècle, Louis Aragon : Les yeux d’Elsa et sa traduction en langue espagnole par l’auteure...
AB  - All along this work, we will study the poetic translation taking as a reference the poems from the XX century french writer, Louis Aragon: Les yeux d´Elsa and the spanish translation by the contemporary writer Raquel Lanseros titled: Los ojos de Elsa....
LA  - spa
KW  - Louis Aragon
KW  - Francia
KW  - traducción poética
KW  - lengua original
KW  - lengua término
KW  - France
KW  - Traduction poétique
KW  - Tangue originale
KW  - Langue cible
KW  - Poetic translation
KW  - Source language
KW  - Target language
TI  - Traduire la poésie de Louis Aragon : Les yeux d´Elsa
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -