TY  - THES 
A3  - Bahillo Sphonix Rust, Emma
AU  - García Fernández, Laura
PY  - 2025
UR  - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/79457
AB  - El argot y las expresiones idiomáticas forman parte del vocabulario particular de una
lengua y, aunque suele ser lo último que se domina en el proceso de aprendizaje de la
misma, resultan fundamentales para expresarse con naturalidad.
Asimismo, la...
AB  - L’argot et les expressions idiomatiques font partie du vocabulaire particulier d'une langue
et, bien qu'elles soient souvent les dernières à être maîtrisées dans le processus
d'apprentissage, elles sont essentielles pour s'exprimer...
LA  - fra
KW  - Argot
KW  - Expresiones idiomáticas
KW  - Falsos amigos
KW  - Registro familiar
KW  - Traducción francés - español
KW  - Expressions idiomatiques
KW  - Faux-amis
KW  - Registre familier
KW  - Traduction français-espagnol
TI  - Entre le dictionnaire et la rue : les défis de la traduction de l’argot, les expressions idiomatiques et les faux-amis du français vers l'espagnol
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -