TY - JOUR AU - Elorza, Izaskun AU - Ediciones Universidad de Valladolid PY - 2010 SN - 0210-9689 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/17386 AB - Se ha realizado un análisis contrastivo de dos noticias de divulgación científica publicadas en el Guardian y en El País sobre el mismo hallazgo científico. El objetivo del análisis era estudiar cómo se produce la (re)contextualización de la... AB - A cross-cultural analysis has been carried out for two news articles from the Guardia¡¡ and El País respectively, both reporting the same scientific finding. The aim was to study how the same event is (re)contextualised in two different languages and... LA - spa KW - Filología Inglesa TI - A cross-cultural analysis of popularizations in English and Spanish newspaper discourse ER -