TY - JOUR AU - Hidalgo, Margarita AU - Ediciones Universidad de Valladolid PY - 2013 SN - 0213-053X UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/19541 AB - This article explores the rise of mining activity and formal education as the promoting factors of a new economy and lifestyle of the Spanish speakers (SS) transplanted to New Spain. Samples of sibilant variants and direct object pronouns are... AB - Este artículo explora el surgimiento de la minería y la educación formal como las actividades promotoras de una nueva economía y estilo de vida de los hispanohablantes (HH) trasplantados a Nueva España. De los documentos del siglo XVI (1520-1598) se... LA - spa KW - Filología hispánica TI - Estratificación sociolingüística y koineización en Nueva España: siglo XVI ER -