TY - THES A3 - Mallo Lapuerta, Ana María AU - Hernández Gallego, Manuel Alexander PY - 2016 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/21334 AB - El Black American English es una variedad dialectal del inglés que cuenta con muchos hablantes en los Estados Unidos y como tal variedad representa a una clase social. Tras años de historia y asentamiento en la cultura estadounidense, no resulta raro... LA - spa KW - Traducción cinematográfica KW - Traducción e interpretación TI - La traducción al español del Black American English para el cine. Un caso práctico: Straight Outta Compton M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -