TY - THES A3 - Ibáñez Rodríguez, Miguel AU - Hajjami, Karim PY - 2018 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/33987 AB - En este trabajo se utiliza una metodología inductiva-comparativa para analizar las técnicas empleadas para solucionar los problemas que plantea la traducción, del árabe al español y al francés, de culturemas en los textos científico-técnicos de... LA - spa KW - Traducción literaria KW - Lengua árabe TI - El Libro de agricultura árabe de Abu Zakaria y su traducción al español y al francés. Estudio comparativo M3 - info:eu-repo/semantics/masterThesis ER -