TY  - THES 
A3  - López Arroyo, María Belén
AU  - Isabel Chantavikan, Nerea
PY  - 2023
UR  - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/64350
AB  - The translation of slang is a complex element when distributing films to other countries since
each society has its own culture and language, and it is necessary to know how to adapt to
them. Other authors have investigated audiovisual translation...
AB  - La traducción del slang es un elemento complejo a la hora de distribuir las películas a otros
países ya que cada sociedad tiene una cultura y un idioma propio, y es necesario saber
adaptarse a ellos. Otros autores han investigado la traducción...
LA  - eng
KW  - Slang
KW  - Translation Techniques
KW  - Audiovisual Translation
KW  - Dubbing
KW  - Quentin Tarantino
KW  - Reservoir Dogs
KW  - Técnicas de traducción
KW  - Traducción audiovisual
KW  - Doblaje
TI  - Reservoir Dogs: Analysis of the Slang and Techniques Applied to its Translation for the Spanish Dubbed Version
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -