TY  - JOUR 
AU  - Faya Ornia, María Goretti
PY  - 2015
SN  - 2014-9735
UR  - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/64957
AB  - Conocer el comportamiento de un mismo género textual en dos lenguas diferentes ayuda a que los traductores realicen los cambios correspondientes en el texto meta teniendo en cuenta los patrones propios de la cultura de destino. Con este trabajo...
AB  - Knowing the behaviour of a text genre in two different languages helps translators make the appropriate changes in the target text according to patterns in the target culture. With this work, we aim to show the results obtained in a contrastive...
LA  - spa
PB  - Universidad Autónoma de Barcelona
KW  - análisis contrastivo
KW  - folletos médicos
KW  - folletos españoles
KW  - folletos ingleses
TI  - Estudio contrastivo del folleto médico (inglés-español)
ER  -