TY  - THES 
A3  - Mallo Lapuerta, Ana María
AU  - Lorente Ballesta, Andrea
PY  - 2024
UR  - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/73170
AB  - El presente trabajo comprende el análisis de la traducción de los fragmentos pertenecientes a la jerga policial, al lenguaje coloquial y a las referencias culturales del primer capítulo de la tercera parte de la serie Lupin (2021) de Netflix. Con la...
LA  - spa
KW  - Traducción cinematográfica
TI  - Análisis traductológico (FR>ES) de Lupín (2021): Jerga policial, lenguaje coloquial y referencias culturales. Comparación con una propuesta de traducción realizada por la IA.
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -