TY  - THES 
A3  - López Arroyo, María Belén
AU  - López García, Diego
PY  - 2025
UR  - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/79287
AB  - Slang and subtitling are two elements extremely present in nowadays use of language.
This is because of the informal and spontaneous connotations of slang and the huge
amount of audiovisual content that is produced; especially in movies. Slang has...
AB  - El slang y el subtitulado son dos elementos muy presentes en nuestro lenguaje actual.
Esto es debido a las connotaciones informales y espontáneas del slang y a la gran cantidad
de contenido audiovisual producido actualmente; principalmente...
LA  - eng
KW  - Slang
KW  - Subtitling
KW  - Film
KW  - Word formation
KW  - Subtitling translation
KW  - Correlatio
KW  - Subtitulado
KW  - Formación de palabra
KW  - Traducción delsubtitulado
KW  - Correlación
KW  - Película
TI  - Slang Word Formation and its Translation Techniques in Subtitling. A Correlative Study in the Movie Hot Fuzz
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -