TY - JOUR AU - Gierden, Carmen PY - 2005 SN - 1578-9438 UR - https://uvadoc.uva.es/handle/10324/84010 AB - El presente estudio analiza los tiempos de futuro en alemán desde una perspectiva lingüístico‑estilística y examina sus posibles traducciones al español. Tras revisar las principales aportaciones teóricas de la segunda mitad del siglo XX, que oscilan... LA - spa PB - Editora Fenix KW - modalidad relativa, condicionalidad semántica, futuro alemán, traducción y equivalencia funcional TI - Consideraciones lingüístico-estilísticas en torno a los tiempos de futuro en almén y sus posibles traducciones al español ER -