Los Diarios de Alejandra Pizarnik: una escritura en el umbral

Abstract

Este artículo quiere proponer una lectura distinta de los Diarios de la escritora argentina Alejandra Pizarnik, publicados en el año 2003 por la editorial catalana Lumen. A tal fin, se tendrá en cuenta, en primer lugar, la dificultad de un subgénero (el diario íntimo) adscrito al discurso de lo autobiográfico y, más ampliamente, de lo literario. En segundo lugar, la importancia de un sujeto cuya marca en femenino problematiza todavía más, si cabe, el lugar de marginalidad desde el que estos textos se escriben y se reciben. Partiendo de la hipótesis de que la escritura diarística es una escritura en el umbral, como punto de partida se empleará la teoría que sobre el discurso autobiográfico esbozaron autores como Paul de Man y Jacques Derrida para, desde las mismas, ofrecer un contrapunto genérico -en el doble sentido del término- con las consideraciones de Nora Catelli.

This paper suggests an alternative reading of Alejandra Pizarnik's Diaries, published in 2003 by Lumen. To that end, we will first consider the difficulties of the subgenre "intimate diaries" affiliated with the autobiographical discourse and, more generally, with Literature. Secondly, we will consider the importance of a female writer. Assuming that diaristic writing is a writing on the threshold, we will use Paul de Man's and Jacques Derrida's theories about autobiography and will generate a generic counterpoint -in both senses of the term- employing Nora Catelli's theory.