Camoes y Góngora: una lectura del erotismo en Los Lusíadas y en la Fábula de Polifemo y Galatea

Abstract

En 1580, el joven Góngora publica su primer poema en los preliminares de la traducción de Los Lusíadas, de Camoes, por Luis Gómez de Tapia. La lectura de la epopeya portuguesa acompañó a Góngora a lo largo de su vida e influyó profundamente en la producción del poeta cordobés. La Fábula de Polifemo y Galatea es uno de los textos en los que la imitación del poeta portugués es bien visible. La lectura del erotismo de ambos textos demuestra esa influencia: el aprovechamiento de elementos como el espacio primaveral y sensual que prepara el ambiente erótico, los juegos usados por los personajes para crear el deseo en el otro, la descripción de la belleza de los personajes, sobre todo de los femeninos, pero también de Acis y de su virilidad, la narración progresiva de la unión sexual utilizando para ello elementos simbólicos, son algunos de los aspectos que aproximan los dos textos.