Statistics

Total Visits

	Views
El traductor y el inmigrante. Tres traducciones de "La vida es un caravasar" de Emine Sevgi Özdamar	405

File Visits

	Downloads
2_Ponencia2c Philippe Humblé.avi2.mp4	167
traductor-inmigrante.pdf	130

Select a period of time:

ViewsDownloads

Number of views in the range

	Views
El traductor y el inmigrante. Tres traducciones de "La vida es un caravasar" de Emine Sevgi Özdamar	90

Number of downloads in the range

	Downloads
traductor-inmigrante.pdf	14
2_Ponencia2c Philippe Humblé.avi2.mp4	2

Views

	Views
March 2025	7
April 2025	12
May 2025	23
June 2025	5
July 2025	12
August 2025	13
September 2025	18

Download CSV file

Bar graph

Line graph

Number of downloads in the period of time

Downloads
March 2025

1
April 2025

2
May 2025

2
June 2025

1
July 2025

2
August 2025

4
September 2025

4
Download CSV file

Bar graph

Line graph

Top country views

	Views
United States	20
Spain	13
Brazil	13
Russia	12
Venezuela	6
China	5
Ukraine	4
Singapore	3
Bangladesh	2
Turkey	2

Top countries by downloads

	Downloads
United States	8
Spain	2
Russia	1
Venezuela	1
Singapore	1

Top cities views

	Views
Inca	8
Kyiv	4
Madrid	3
Singapore	2
Los Angeles	2
Ankara	1
Austin	1
Barra de Sao Francisco	1
Campinas	1
Dhaka	1

Top cities by downloads

	Downloads
Inca	2
Singapore	1