Estadísticas

Número total de visitas

	Visualizaciones
The problem of the translation of proper names in "Harry Potter" and "The Lord of the Rings"	934

Visitas al fichero

	Descargas
ES-2003-2004-25-TheProblemOfTheTranslation.pdf	1461

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizaciones
The problem of the translation of proper names in "Harry Potter" and "The Lord of the Rings"	212

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
ES-2003-2004-25-TheProblemOfTheTranslation.pdf	151

Visitas

	Visitas
enero 2025	30
febrero 2025	50
marzo 2025	16
abril 2025	16
mayo 2025	42
junio 2025	50
julio 2025	8

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
enero 2025

27
febrero 2025

31
marzo 2025

27
abril 2025

27
mayo 2025

18
junio 2025

18
julio 2025

3
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Países con más visualizaciones

	Visualizaciones
Estados Unidos	111
China	21
Rusia	17
Brasil	8
Polonia	7
Finlandia	7
Francia	5
Alemania	5
Croacia	4
India	4

Países con más descargas

	Descargas
Polonia	27
China	25
Estados Unidos	19
Francia	15
Alemania	8
Brasil	3
Rusia	1
Croacia	1

Ciudades con más visualizaciones

	Visualizaciones
Ulyanovsk	5
Zagreb	4
Helsinki	3
Council Bluffs	3
Ashburn	2
Freiburg im Breisgau	2
Hangzhou	2
Mumbai	2
Szczecin	2
São Paulo	2

Ciudades con más descargas

	Descargas
Freiburg im Breisgau	5
Ashburn	3
Zagreb	1
Szczecin	1