En las primeras décadas del siglo XVII, y al calor del próspero comercio y la intensa circulación de embarcaciones mercantes en los puertos de Alicante y Cartagena, acudieron diferentes piratas de los países protestantes del Atlántico, una vez concluidas por éstos paces o treguas con España. Fueron militares reconvertidos en piratas, como los ingleses John Ward, Henry Mainwaring, Robert Walsingham y Peter Easton, o el famoso corsario flamenco Simon de Danser al que acompañaron algunos compatriotas suyos como Salomo de Veenboer y Jan Janszoon, los cuales entraron en connivencia con los corsarios de Argel y Túnez, formado escuadras mixtas o aliadas que hicieron mucho daño a la actividad mercantil desplegada desde el Sureste español, sin que encontraran la adecuada réplica por parte española.
In the first decades of the 17th century, and due to the prosperous trade and the intensive traffic of merchant ships in the ports of Alicante and Cartagena, different pirates of the Protestant countries of the Atlantic carne, once they had signed a peace agreement or agreed to a truce with Spain. They were military men who became pirates, such as the English John Ward, Henry Mainwaring, Robert Walsingham and Peter Easton, or the well-known Flemish corsair Simon de Danser, whom some compatriots such as Salomo de Veenboer and Jan Janszoon accompanied. These acted in connivance with the corsairs from Algiers and Tunisia, forming mixed or allied squads that had an adverse effect on the commercial activity displayed by the South-East of Spain. However, they did not find a suitable reply on the Spanish part.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International