Una fórmula en uso: aram en la epigrafía votiva de Hispania

Abstract

La formula aram aparece en la epigrafia hispana en más de cien inscripciones en donde se constatan numerosas deidades romanas, indígenas y orientales, correspondiente a un periodo cronológico de los siglos II y III d. C. El estudio de los formularios votivos presenta algunas particularidades en el suelo hispano, siendo la fórmula más empleada la de v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

The formula appears in the aram hispanic epigraphy in more than one hundred inscriptions in where we can observe numerous Roman deities, indigenous and eastern, corresponding to a chronological period the centuries II and III d. C. The study of the forms votive presents some peculiarities in the Hispanic soil, being the most used the formula for v(otum) s(o/vit) l(ibens) m(erito).