La Unidad del Dolor de Valladolid: expresión y comunicación del sufrimiento crónico en el siglo XXI

Abstract

Este reportaje propone un acercamiento a la percepción social del dolor crónico. La subjetividad y amplitud de este fenómeno se intenta centrar en el contexto mediático español, y sobre todo, trata de explicarse a partir del departamento de la Unidad del Dolor de Valladolid, que posee sus dependencias principales en el antiguo hospital Río Hortega (edificio Rondilla), así como una Secretaría Administrativa que se sitúa en la nueva sede de éste. La información obtenida tiene un fuerte componente cualitativo, construido a partir de entrevistas a los especialistas de este departamento, así como a pacientes y a periodistas relacionados con el mundo sanitario. Así, entrelaza la comunicación desplegada entre los medios de comunicación, los pacientes, los médicos, enfermeros y personal sanitario, la sociedad y el entorno de los afectados. De esta manera, el acercamiento es interdisciplinar y diverso, para una mejor comprensión de un proceso complejo y no siempre objetivo ni medible.

This report proposes an approach to the social visión of chronic pain. Subjetivity and amplitude of this phenomena is focused into media Spanish context and tries to explain itself with the example of Pain Unit in Valladolid, which has main development into former Río Hortega hospital (Rondilla building) and a administrative secretariat into current headquarters of Río Hortega. The information obtained has a strong qualitative component, built with interviews with doctors, specialists, patients and journalists related to health topics. So, the proyect intertwines communication between media, patients, doctors, nurses and sanitary staff, society and the ambiance of those affected. By this method, the approach is interdisciplinary and diverse, for a better comprehension of a complex process and not always objective or measurable.