La llegada del estado romano a la Península Ibérica no sólo la encuadró en nuevo marco político y jurídico, sino que la integró en un nuevo sistema económico mucho más amplio, con mercados sólidos ávidos de nuevos productos. Esta incorporación a un estado con pretensiones panmediterráneas tendría consecuencias a corto, medio y largo plazo en todos los aspectos de la vida hispana, incluida la faceta económica. Estos cambios que afectaron tanto al sistema productivo como al mismo concepto de la realidad económica tuvieron consecuencias perdurables en el tiempo y fueron el cimiento de la potente economía hispana imperial.
The arrival of the roman state to the Iberian Peninsula not only incorporated it into a new politic and judicial framework but integrated it into a new economic system, so much bigger, with solid markets needed of new products. This incorporation to a state with panmediterranean desires will have consequences to short, mid and long term in all the aspects of the hispanian life, included the economic one. This changes affected both the productive system both the economic reality, with permanent consequences and were the base of the powerfull imperial hispanian economy.
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International