En el artículo analizamos la composición de la armada del segundo viaje de Cristóbal Colón, de los cerca de 1500 hombres y mujeres que acompañaron al genovés en 1493. Utilizando documentación original, en algunos casos recientemente descubiertos como la nómina de pagos conservada en el Archivo General de Simancas, veremos cómo se organiza la “corte colombina”, la participación de la tripulación (hombres de mar), hombres de armas, artesanos, etc, es decir, el traslado de una pequeña representación de la sociedad castellana de finales del siglo XV en el primer viaje de asentamiento en el Nuevo Mundo.
In the article we come to see the composition of the Navy of the second voyage of Cristobal Columbus, nearly the 1500 men and women who accompanied to the genoese in 1493. Using original documentation, in some cases recently discovered like the list of payments conserved in the General Archive of Simancas, we will see the organization of the “colombin court”, the participation of the sea crew , military men, craftsmen, etc, the transfer of a small representation of the Castilian society of the end of fifteen century in the first journey of establishment (settlement) in the New World.
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional