Un discours infecté par la COVID-19. Analyse des allocutions d’Emmanuel Macron aux Français pendant la pandémie du coronavirus

Abstract

Ce travail aborde l’un des sujets de plus intérêt dans notre société: les discours de la pandémie adressés à la citoyenneté dans les moments les plus citriques. Le virus se propageait et les cas de contagions augmentaient de plus en plus ; c’est pourquoi, les hôpitaux étaient saturés et le pays vivait une crise sanitaire sans précédente. Par conséquent, les autorités politiques de chaque pays prennent la parole afin de transmettre leurs discours. Pour notre étude, nous avons sélectionné les plus pertinents du Président de la République Française, Emmanuel Macron. Par le biais des théories de la deixis, d’Émile Benveniste ; de la transitivité des verbes, de M.A.K. Halliday et de l’idéologie des groupes, de Teun A. Van Dijk, nous relevons les stratégies discursives dont se sert la politique française pour alerter et annoncer les nouvelles normes à la population dans le cadre de la situation sanitaire dérivée de la pandémie de COVID-19.

Este trabajo aborda uno de los temas de más interés en nuestra sociedad: los discursos de la pandemia dirigidos a la ciudadanía en los momentos más críticos. El virus se propagaba y los casos de contagios aumentaban cada vez más; por esta razón, los hospitales estaban saturados y el país vivía una crisis sanitaria sin precedente. Por consiguiente, las autoridades políticas de cada país toman la palabra para transmitir sus discursos. Para nuestro estudio, hemos seleccionado los más relevantes del Presidente de la República francesa, Emmanuel Macron. A través de las teorías de la deixis, de Émile Benveniste; de la transitividad de los verbos, de M.A.K. Halliday y de la ideología de grupos, de Teun A. Van Dijk, dilucidamos las estrategias discursivas de las que se sirve la política francesa para alertar y anunciar las nuevas normativas a la población en el marco de la situación sanitaria derivada de la pandemia de COVID-19.