Ancient Irish Stories for Social Criticism in Éilís Ní Dhuibhne’s Postmodern Short Fiction

Abstract

Éilís Ní Dhuibhne’s short fiction includes a juxtaposition of ancient tales and realist stories used for social criticism. This B.A. Thesis analyses the effects this combination of folklore and realism has by tracking down the narrative strategies the author follows in each short story, the original sources that are present in these texts, and the social topic the author is targeting. The complete analysis of these strategies reveals that each combination does indeed change the perspective one would have if only reading the individual realist story or ancient tale and that the impact produced when brought together is much more significant.

Las historias cortas de Éilís Ní Dhuibhne incluyen una yuxtaposición de leyendas antiguas e historias realistas usadas para la crítica social. Este Trabajo de Fin de Grado analiza los efectos de esta combinación de folklore y realismo a base de explorar las estrategias narrativas que utiliza la autora para cada historia corta, las fuentes originales presentes en los textos y el tema social que aborda la autora. El análisis completo de estas estrategias revela que cada combinación cambia de manera evidente la perspectiva que uno tendría únicamente leyendo de manera individual la historia corta o la leyenda antigua y que el impacto que producen cuando se juntan es mucho más significativo.