Statistics

Total Visits

	Views
How to translate irony in Valle-Inclán’s esperpento: the analysis of John Lyon’s English translation of Bohemian Lights	224

File Visits

	Downloads
TFG_F_2023_139.pdf	278

Select a period of time:

ViewsDownloads

Number of views in the range

	Views
How to translate irony in Valle-Inclán’s esperpento: the analysis of John Lyon’s English translation of Bohemian Lights	53

Number of downloads in the range

	Downloads
TFG_F_2023_139.pdf	116

Views

	Views
February 2025	1
March 2025	7
April 2025	7
May 2025	10
June 2025	23
July 2025	5
August 2025	0

Download CSV file

Bar graph

Line graph

Number of downloads in the period of time

Downloads
February 2025

2
March 2025

15
April 2025

28
May 2025

30
June 2025

22
July 2025

13
August 2025

6
Download CSV file

Bar graph

Line graph

Top country views

	Views
United States	28
Brazil	6
Russia	3
Spain	3
China	2
Venezuela	2
Australia	2
Canada	1
Germany	1
United Kingdom	1

Top countries by downloads

	Downloads
China	46
United States	25
Spain	16
Germany	8
United Kingdom	3

Top cities views

	Views
Vila-seca	2
Adelaide	1
Bogor	1
Campos Borges	1
Contagem	1
Guthrie	1
León	1
Lima	1
Nova Iguaçu	1
Omaha	1

Top cities by downloads

	Downloads
Vila-seca	3