La construcción del espacio en Borromini

Abstract

Este breve texto, que anticipa desarrollos posteriores más amplios, identifica algunos de los temas distintivos de la metodología proyectual de Francesco Borromini (1599-1667), ciñéndose el estudio a dos de sus edificios más emblemáticos, San Carlo alle Quatro Fontane y Sant`Ivo alla Sapienza y a las referencias históricas que Borromini maneja en sus recursos espaciales y constructivos. La innovación borrominiana emerge desde su pericia técnica que le permite abordar con audacia algunos temas claves de la arquitectura, tales como el diálogo entre lo constructivo y lo compositivo y su función estructurante en la definición del espacio, la idea de centralidad de la planta y la verticalidad del espacio, la importancia del muro, de la pared muraria, y el debate crítico entre lo lineal y lo superficial, la función técnica de la geometría más allá del recurso simbólico y significante que también contiene.

This short text, which anticipates broader later developments, identifies some of the distinctive themes of the design methodology of Francesco Borromini (1599-1667). The study is limited to two of his most emblematic buildings, San Carlo alle Quatro Fontane and Sant'Ivo alla Sapienza and to the historical references that Borromini handles in his spatial and constructive resources. The Borrominian innovation emerges from its technical expertise that allows him to boldly address some key issues of architecture, such as the dialogue between the constructive and the compositional and its structuring function in the definition of space, the idea of centrality of the plant and the verticality of the space, the importance of the wall, of the wall surface, and the critical debate between the linear and the superficial, the technical function of geometry beyond the symbolic and significant resource that it also contains.