Iusque in armis esse. El papel de la batalla en las guerras civiles dinásticas de la Castilla bajomedieval

Abstract

El artículo toma como ejemplo de caso tres guerras civiles dinásticas castellanas entre 1366 y 1479 para analizar el papel de la batalla en ese tipo de conflictos. Las particularidades que revestían las conflagraciones civiles que enfrentaban a dos candidatos al trono obligaban a adaptar la estrategia militar, favoreciendo el choque campal por delante de asedios y cabalgadas. El honor y la imagen pública que se transmitía tenía un efecto determinante a la hora de mantener las alianzas y conseguir nuevas adhesiones, por lo que la propaganda jugaba un rol importante. Se argumenta que, en la planificación bélica, la lógica militar estaba supeditada a los condicionantes económicos, sociopolíticos y culturales.

This paper examines the role of battle in three Castilian dynastic civil wars between 1366 and 1479. The particularities of the civil wars that confronted two candidates for the throne made it necessary to adapt the military strategy, favoring pitched engagements over sieges and raids. The honor and public image transmitted were decisive in maintaining alliances and gaining new adherents, underscoring the crucial role of propaganda. Furthermore, in war planning, military logic is argued to be subordinated to economic, socio-political, and cultural conditioning factors.