Rediseñando la Transitoriedad: Nuevas estrategias para la implementación de Asentamientos Transitorios

Abstract

Este artículo analiza la implementación de los Barrios Transitorios de Emergencia en Chile, destacando los desafíos en su planificación y diseño. Se identifican deficiencias en el diseño, emplazamiento y apoyo institucional, lo que ha llevado a la prolongada permanencia de estos asentamientos y a la fragmentación urbana. A partir de la revisión de estándares internacionales y estudios de campo en Chile, se proponen nuevas estrategias para mejorar el diseño de los asentamientos. Se subraya la necesidad de políticas claras y mayor coordinación interinstitucional para asegurar soluciones dignas y sostenibles para las comunidades afectadas por desastres.

This article analyzes the implementation of Emergency Transitional Neighborhoods in Chile, highlighting the challenges in their planning and design. Deficiencies in design, location and institutional support are identified, which have led to the prolonged permanence of these settlements and urban fragmentation. Based on the review of international standards and field studies in Chile, new strategies are proposed to improve the design of settlements. The need for clear policies and greater interinstitutional coordination to ensure dignified and sustainable solutions for communities affected by disasters is emphasized.