Procesos de gramaticalización en el sefardí

Abstract

La lengua sefardí ha tenido una complicada historia que ha marcado su evolución. En su desarrollo se han producido una serie de procesos de gramaticalización que, aunque no hayan sido decisivos e innovadores, han hecho que la lengua sefardí se diferenciara del idioma de origen: el español. Incluidas en estos procesos se encuentran las formas siendo y cierto, las cuales han sufrido un reanálisis, no completo todavía, cambiando la categoría a la que pertenecían por otra más con más funciones gramaticales.