Apenas es conocida la actividad del escultor Martín de la Haya como arquitecto. En la catedral de Burgos dirigió la obra de cantería de la capilla de la Natividad después de la muerte de Martín de Bérriz. También hizo el coronamiento exterior de la capilla Lerma y el diseño del archivo. Es responsable de la traza del monasterio de Renuncio e igualmente trabajó para la catedral de Santo Domingo de la Calzada. En las obras de arquitectura colaboraba Domingo de Albítiz/Alloitiz y su taller de escultura lo heredó García de Arredondo.
The activity of the sculptor Martin de la Haya in the ambit of architecture is hardly known. He directed the stonework of the Nativity Chapel in Burgos Cathedral after the death of Martin de Bérriz. He also made the exterior comice of Lerma Chapel and the design of the archives. He was responsible for the design of the Renuncio Monastery and he also worked on the Cathedral of Santo Domingo de la Calzada. Domingo de Albítiz/Alloitiz collaborated with Martin de la Haya on the architectural works and García de Arredondo look over on his sculpture workshop.
La licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International