La ilustración de los escritos teresianos: grabados de las primeras ediciones

Abstract

Con respecto a la centuria precedente, el libro del siglo XVII fue ilustrado con menor asiduidad y profusión. Sin embargo, lejos de restar interés al tema, esta escasez pone de relieve aquellas obras que contenían imágenes, así como su significado, la función que cumplían dentro del libro, su relación con el texto, su mérito técnico, su valor artístico y, por supuesto, la prestancia de la obra, de su autor y de su patrocinador. A este grupo escogido pertenecen algunas de las primeras ediciones de las obras escritas por y sobre Santa Teresa de Jesús, libros que no sólo contienen estampas, sino que éstas son en buena medida calcográficas y, desde un punto de vista iconográfico, representativas del libro ilustrado barroco.

Seventeenth-century books were not illustrated with such assiduity and in such numbers as in the previous century. However, their scarcity, far from reducing our interest in the subject, highlights those works which contained images, as well as their significance, the function which they fulfilled within the book, their relationship with the text, their technical worth, their artistic value and, of course, the excellence of the work, their author and their commissioner. Some of the first editions of the works written by and about Saint Teresa of Ávila, belong to this chosen group, books which not only contain illustrations but which are also, to a large extent, calcographical and, from an iconographical point of view, representative of illustrated Baroque books.