Estadísticas

Número total de visitas

	Visualizaciones
Manipulación ideológica y traducción :: atenuación e intensificación moral en la traducción de la novela negra norteamericana al español (1933-2001)	557

Visitas al fichero

	Descargas
Hermeneus-2009-11-ManipulacionIdeologicaYTraduccion.pdf	272

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizaciones
Manipulación ideológica y traducción :: atenuación e intensificación moral en la traducción de la novela negra norteamericana al español (1933-2001)	120

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
Hermeneus-2009-11-ManipulacionIdeologicaYTraduccion.pdf	66

Visitas

	Visitas
junio 2025	6
julio 2025	11
agosto 2025	23
septiembre 2025	33
octubre 2025	20
noviembre 2025	25
diciembre 2025	2

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
junio 2025

3
julio 2025

7
agosto 2025

16
septiembre 2025

8
octubre 2025

9
noviembre 2025

17
diciembre 2025

6
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Países con más visualizaciones

	Visualizaciones
Estados Unidos	48
España	19
China	6
Brasil	6
Venezuela	5
Rusia	4
Chile	3
Reino Unido	3
Irlanda	3
Singapur	3

Países con más descargas

	Descargas
Chile	16
Estados Unidos	12
España	12
Rusia	1
China	1
Reino Unido	1

Ciudades con más visualizaciones

	Visualizaciones
Inca	8
Valladolid	4
Los Angeles	3
Ashburn	2
Boardman	2
Central	2
Collado Villalba	2
Council Bluffs	2
Hefei	2
Lima	2

Ciudades con más descargas

	Descargas
Lima	4
Central	2
Inca	2